Política de Privacidade

Última atualização:

O Perfect Putt 360 é feito pela Fortified Systems, Inc. (“nós” ou “nosso”). Esta política descreve as informações usadas para operar o app, o site e os serviços conectados, e as escolhas disponíveis para você.

1. Quem somos

O Perfect Putt 360 é operado pela Fortified Systems, Inc., uma sociedade de Idaho (2307 Cinnamon Ln, Nampa, ID 83687). Dúvidas sobre esta política: privacy@perfectputt360.com.

2. Informações que coletamos

Sua conta inclui seu endereço de e-mail e, se você os fornecer, seu nome, @usuário público, nome de exibição e foto de perfil. A Apple ou o Google podem fornecer seu e-mail e nome quando você usa os serviços de login deles. Armazenamos informações de jogo, como pontuações, rodadas, sequências, anotações e putters; conexões sociais; participação em ligas e eventos; publicações, comentários, reações e fotos; e preferências da conta. As preferências podem incluir idioma, fuso horário e um código de país derivado das configurações do aparelho. Esse código de país não é prova de residência legal. Quando você faz login, o aplicativo pede sua data de nascimento para verificar a idade mínima (seção 14). Ele guarda só o resultado, nunca a data que você digita. Solicitações de suporte e de privacidade incluem os detalhes que você envia e os registros necessários para tratá-las. Identificadores de compra nas lojas e análises opcionais são descritos abaixo. Os links de convite contêm apenas o seu @usuário público e nada mais. Quando uma página de convite é aberta em um iPhone ou iPad, nosso servidor mantém, por até duas horas, um hash unidirecional com salt do endereço de rede desse dispositivo, junto com o tipo de dispositivo, a versão do iOS e o @usuário do link, para que o app consiga encontrar o convite na primeira vez que for aberto. O endereço em si não é armazenado, o registro não está vinculado a nenhuma conta e é excluído automaticamente. No Android, o Google Play passa o @usuário do link para o app quando ele é instalado a partir desse link. Quando alguém compartilha uma notícia ou página de blog do nosso site, um hash do mesmo tipo é mantido por até dois dias para contar os compartilhamentos.

3. Como as usamos

Usamos as informações para fazer seu login, sincronizar partidas e preferências, calcular estatísticas e rankings, operar ligas e recursos sociais, entregar notificações solicitadas e informações meteorológicas, gerenciar assinaturas, moderar conteúdo, responder a solicitações de suporte e de privacidade e proteger o serviço. Análises opcionais de uso e diagnósticos separados de falhas e segurança nos ajudam a entender o desempenho e os problemas do serviço. Se você abrir ou instalar o app por meio do link de convite de um amigo, a gente usa o @usuário desse link pra mostrar quem te convidou; ao adicioná-lo, você envia um pedido de amizade normal.

4. Localização

Mostrar minha região controla a célula geográfica aproximada usada para jogadores por perto e rankings locais. As dimensões da célula variam com a latitude; não é um limite de distância fixa. Desativar o compartilhamento de região remove o valor da região compartilhada e as entradas de descoberta relacionadas. Quando você procura um local de jogo, o que você digita e, se houver, o centro da sua região compartilhada são enviados ao Amazon Location Service para encontrar lugares próximos. O clima é separado: no iOS, as coordenadas são fornecidas ao Apple WeatherKit; no Android, coordenadas arredondadas para duas casas decimais são enviadas ao nosso serviço meteorológico autenticado e, dali, ao Apple WeatherKit. O arredondamento não torna uma localização anônima. Análises opcionais podem incluir uma cidade, região e país aproximados derivados de informações de rede. Análises e registros de localização administrativa derivados podem ser vinculados a uma conta, mesmo quando um mapa exibe resultados agrupados. Uma configuração do aparelho, uma localização meteorológica ou uma localização de análise não estabelecem residência.

5. Câmera, microfone e fotos

O acesso à câmera permite a medição de distâncias por realidade aumentada e as fotos que você decide tirar. As fotos que você decide adicionar ao seu perfil, a publicações de liga ou a eventos são enviadas para que esses recursos funcionem; as capturas de tela que você anexa a solicitações de suporte também são enviadas. O acesso à galeria permite selecionar essas imagens e salvar cartões de pontuação compartilhados. A estrutura de realidade aumentada também exige acesso ao microfone; o Perfect Putt 360 nunca grava nem armazena áudio.

6. Apple Health e Apple Watch

O app do Apple Watch solicita autorização do Saúde para os recursos de exercício. Com Salvar rodadas no Saúde ativado, as rodadas podem ser salvas como exercícios de golfe com duração, frequência cardíaca e energia ativa. Durante uma rodada, o relógio lê a frequência cardíaca e a energia ativa para o exercício; o Perfect Putt 360 não as envia para nós. Você pode revisar ou excluir esses registros no app Saúde, revogar o acesso ao Saúde ou desativar o salvamento nas Configurações do Perfect Putt 360. Excluir sua conta do Perfect Putt 360 é separado de excluir os registros mantidos no Apple Health.

7. O que outros jogadores podem ver

Outros jogadores podem ver seu @usuário, nome de exibição, foto de perfil conforme suas configurações, partidas compartilhadas, aplausos, participação e classificação em ligas e eventos, e o conteúdo que você contribui aos feeds de liga, incluindo comentários e fotos. Controles de visibilidade, compartilhamento de região e bloqueio afetam a experiência no app. Algumas mídias de liga e evento enviadas são servidas por URLs que podem ser abertas por qualquer pessoa que tenha o link; uma URL não listada não é uma restrição de acesso autenticada. Outras pessoas podem guardar cópias das informações que você compartilha. A exclusão da conta não recolhe essas cópias. Quem abrir o seu link de convite vai ver o seu @usuário.

8. Análises e relatórios de falha

Usamos o Amplitude para análises opcionais de uso, incluindo telas e recursos usados, identificadores de dispositivo e sessão, propriedades de evento vinculadas à conta e propriedades da conta, como seu plano de assinatura, contagens de atividade, configurações do app e o país do seu perfil. As análises usam nosso endpoint events.perfectputt360.com e são encaminhadas ao Amplitude. As análises opcionais vêm ativadas por padrão, exceto na União Europeia, no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido, na Suíça e no Canadá, onde o app e o site pedem sua escolha primeiro. Decidimos o que se aplica com base no país da sua loja de aplicativos, na configuração de região do seu aparelho e no país de onde nossa rede vê sua solicitação chegar; se algum deles apontar para um desses lugares, ou se nenhum for conhecido, perguntamos. Nenhum deles estabelece onde você mora. No site, o sinal Global Privacy Control do seu navegador conta como uma recusa. Use Configurações → Suporte → Compartilhar Dados de Uso no app, ou Preferências de privacidade no site, para mudar sua escolha. A retirada interrompe novas coletas opcionais e descarta eventos opcionais não enviados no cliente atual; ela não pode recolher uma solicitação já entregue. Registros históricos e a exclusão junto ao provedor são tratados separadamente. Relatórios de falha do Sentry e logs operacionais e de segurança são separados desta configuração.

9. Compras

A Apple ou o Google cobram as Assinaturas pela sua conta da loja. Não recebemos os dados do seu cartão de pagamento nesse fluxo de compra. Processamos identificadores ou tokens de compra e transação, vínculos com a conta da loja, status de acesso e eventos de renovação, cancelamento, reembolso ou revogação para validar e sincronizar o acesso. Excluir uma conta do app não cancela a cobrança da loja.

10. Notificações

Se você ativar as notificações push, armazenamos um token do dispositivo para entregá-las. Desative-as nas Configurações ou nas configurações do seu aparelho a qualquer momento.

11. Prestadores de serviço

Nossos provedores incluem a Amazon Web Services para hospedagem, autenticação, armazenamento, e-mail e busca de locais; o Amplitude para análises opcionais; o Sentry para relatórios de falha; a Apple e o Google para login e compras; o Apple WeatherKit para o clima; e o Apple Push Notification service e o Firebase Cloud Messaging para a entrega de notificações. Nosso banco de dados de produção, autenticação e recursos de e-mail estão configurados na região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) da AWS. Isso não significa que todo o processamento dos provedores de serviço, redes de entrega ou acesso de suporte ocorra lá.

12. Exclusão da sua conta

Você pode iniciar a exclusão da conta nas Configurações ou escrever para privacy@perfectputt360.com para receber ajuda. Se você administra uma liga com outros membros, o fluxo atual de exclusão exige uma decisão de transferência ou dissolução; fale com o suporte se não conseguir concluí-lo. Precisamos preservar as informações dos outros membros e não podemos nomear silenciosamente um novo administrador. A exclusão cobre a conta e os registros do app relacionados, mas alguns registros são tratados separadamente: evidências de casos de privacidade, logs de segurança e operacionais, marcadores de exclusão, registros de vínculo com a loja, registros de provedores e backups. Nossa auditoria atual de contas excluídas não tem expiração automática. Vínculos com a loja liberados têm uma expiração configurada de dois anos. Versões não atuais no nosso armazenamento de fotos de produção têm uma regra de expiração de 30 dias; a recuperação do banco de dados de produção e o plano diário de backup do banco usam janelas de 35 dias. Essas configurações não prometem apagamento em um instante exato, e a exclusão da conta por si só não remove todas as cópias retidas. Cancele qualquer Assinatura ativa separadamente nas configurações de assinatura da Apple ou do Google.

13. Segurança

Seus dados são criptografados em trânsito e armazenados com controles de acesso na nossa infraestrutura. O login usa códigos de e-mail de uso único ou sua conta da Apple ou do Google. O Perfect Putt 360 nunca armazena uma senha.

14. Crianças

Você precisa ter pelo menos 13 anos para usar o Perfect Putt 360, ou 14 anos no Canadá. No México, se você tem entre 13 e 17 anos, um responsável precisa autorizar o uso do app. Quando você faz login, o aplicativo pede sua data de nascimento e calcula o resultado no seu aparelho. Guardamos apenas esse resultado na sua conta: se você tem a idade mínima (e, no México, se um responsável concordou), qual regra foi aplicada e quando você respondeu. Nunca armazenamos sua data de nascimento. A regra depende do país da sua loja de aplicativos, da região do seu aparelho e do país da sua conexão; caso haja diferenças entre eles, aplica-se a regra mais rigorosa. Uma conta criada por alguém abaixo da idade mínima fica bloqueada em todos os aparelhos. O app não é voltado para crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente informações delas. Se você acredita que uma criança abaixo da idade mínima tem uma conta, escreva para privacy@perfectputt360.com e nós a excluiremos.

15. Para onde vão suas informações

Nossa sede fica nos Estados Unidos, e nosso banco de dados de produção, autenticação, armazenamento e recursos de e-mail estão configurados na região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) da AWS. Quando você usa o app de outro país, suas informações são enviadas aos Estados Unidos e armazenadas lá, e os provedores listados acima podem tratá-las em outros lugares. Fazemos isso para operar o serviço que você pediu. Alguns provedores agem apenas segundo nossas instruções; outros, como a Apple e o Google para login e compras, tratam suas informações de acordo com suas próprias políticas. Se a lei do lugar onde você mora lhe dá direitos sobre informações enviadas ao exterior, você pode exercê-los pelos contatos abaixo.

16. Seus direitos onde você mora

Onde quer que você more, você pode pedir uma cópia das suas informações, ou pedir que as corrijamos ou excluamos, em Configurações → Suporte → Solicitações de privacidade no app ou escrevendo para privacy@perfectputt360.com. Você também pode excluir sua conta diretamente, como descrito acima. Esse endereço chega ao nosso contato de proteção de dados, inclusive para a Lei de Proteção de Dados Pessoais de Singapura (Personal Data Protection Act). Se discordar de como tratamos uma solicitação, você pode reclamar ao órgão regulador de privacidade do lugar onde mora; na Nova Zelândia, é o Office of the Privacy Commissioner.

17. Alterações nesta política

Publicaremos qualquer atualização aqui e revisaremos a data acima. Mudanças relevantes serão destacadas no app.

18. Fale conosco

Fortified Systems, Inc., 2307 Cinnamon Ln, Nampa, ID 83687, privacy@perfectputt360.com.